読み始めてすぐ、これは私にとって最も重要な文献のひとつになると直感した。
書いてある事にいちいち頷き、気付かされて1回目の読書を終えた。
だが、充実感の割に、私は一体この本の何にそれ程感動したのか分からないと言う事態に直面した。何が書いてあったかを振り返るのも覚束ない。
そこで、少し冷却時間を置いてから、再び読もうと決めていた。
昨日、2回目の読解を終えた。今回は少し冷静に読むことが出来た。
ロラン・バルト後期の代表作と呼ばれている。
ロラン・バルトは読書を意味を正しく解釈する行為とは考えていない。身体・欲望・言語のズレを巡る快の経験として問い直す行為を、この作品から始めたのではないか?
つまりテクストを固定された意味を持つ作品としてではなく、読むたびに意味が生成しずれ動く一種の織物と捉えている。
その視点から見れば、有名な「制度としての作者は死んだ」と言う言葉も、作品の意味の唯一の決定権を作者に置かない態度として理解可能になる。
ロラン・バルトは読書の楽しみを、安心して読め、満足や心地良さを与えるテクストであり、既存の意味、価値観、文化的枠組みと、比較的調和するものとして捉え、読書の歓びを、読者を不安にし、安心を壊し、趣味・記憶・価値観の一貫性を揺さぶるテクストであり、快と同時に不快や混乱を伴いうるものとして捉えている。
重要なのは後者を「より優れた読書」と単純に位置付ける事ではなく、快適な読書と自己の枠組を突き崩す読書の間を往還する読者を想定しているのではないだろうか?
本書の鍵は、読書を知的な解釈だけに還元しない点にあると言う点だ。テクストの快は言葉の響き、反復、余白、意味のずれ、文体の触感など、言語を身体として受け取る経験に深く関わりを持つのだ。
これらは2度の読解で受け取った、私の今回限りの解釈。本書は文学理論であると同時に、どのように読むのか?どのように書くのかを問う読書の詩学でもあると感じた。
と言うのも本書は、ひとつの著作として纏まった形を取っているが、私にはそれが「全体」であると言う確信が今ひとつ持てないのだ。
本書は「閉じて」いない。むしろ他の著作と響き合い交歓し合う「開いた」著作である様に思えて仕方がない。
いずれにせよ、今後私はロラン・バルトに導かれて、テクストと対峙してゆく事になりそうだ。私が最初に感じた直感は、錯誤ではなかったと感じる。
その意味でも、本書はこれからの私に重要な示唆を与え続けるだろう。テクストを読むにせよ、書くにせよ。







